Intervenant·es :

• Sylvie Ekobo, Cameroun
• Soukayna Abdouni, Maroc
• Pía Rye, Guatemala
• Annette Beger, Suisse (Kommode verlag / SWIPS)

Modération par Corinne Fleury, Maurice (Atelier des nomades)

Sylvie Ekobo : « Pour moi, on ne peut plus faire grand chose pour empêcher l’IA de s’approprier nos idées. Ce n’est pas à nous de le faire, nous ne devrions même pas à avoir à nous poser la question de comment faire pour protéger nos idées. Pour moi, ce sont les entreprises d’IA et les différents gouvernements qui auraient dû se poser la question dès le début. »

Soukayna Abdouni : « Je pense que c’est à nous de développer un sens critique, un esprit critique et surtout un esprit auto-critique. L’IA a des biais parce que nous en avons, et nous en avons car il y a un conditionnement culturel, des non-dits, des tabous, une histoire. »

Pía Rye : « Si nous, nous cédons notre art, nos textes, à quelque chose comme l’IA, un jour ou l’autre ils seront modifiés pour être normalisés. […]Ce qui rend vraiment riche la littérature, la poésie surtout, c’est justement ce niveau de connexion humaine. »

Annette Beger : « Ce qui fait la littérature ce n’est pas le texte mais le sous-texte, c’est tout ce qui se dit entre les lignes, tout ce qui est caché. […] C’est tout ce qui se passe d’être humain à être humain quand on lit, quand on joue, quand on regarde quoique ce soit : c’est là qu’est l’art. »

Babelica est le salon international de l’édition indépendante en ligne pensé et organisé par le réseau d’éditrices et éditeurs de l’Alliance internationale de l’édition indépendante. Toutes les informations sont à retrouver sur babelica.alliance-publishers.org