• Recent comments

    • Sylvain, on the section Traditional publishing and its response to the digital world. Between danger and opportunity:
      Complétement d'accord avec Thierry, en même temps, quelle solution possède une société si ce n'est d'évoluer ? J'aime assez les systèmes d'édition actuels.
      31/05/2012
    • Testere, on the section Technical difficulties of digital publishing in Arabic: ePub and OCR:
      No need to exaggerate. There is always a work around and following is one of them. For current technology, only way to get accurate text in Arabic is either using pdf or image. With following version you can read you...
      23/03/2012
    • Liquid book : le livre au fil du ruisseau, on the section Foreword:
      (…) la dernière conférence matinale par Octavio Kulesz qui rendait compte d’une étude sur l’édition électronique dans les pays du Sud restitue il me semble la qualité et la démarches de toutes les interventions : lumineuses (…)
      18/09/2011
    • chantal, on the section Technical data:
      merci pour la qualité et la clarté des informations que vous véhiculez sur ce site. Nous attirons votre attention sur notre présence dans le secteur du téléchargement de chapitres de livres universitaires. http://www.artelittera.com
      03/09/2011
    • octavio, on the section Digital technology as an opportunity:
      Tout à fait d'accord! Ce sera essentiel d'aller du bas vers le haut, de l'intérieur vers l'extérieur, si le but est de stimuler des "écosystèmes" numériques locaux durables et solides.
      31/08/2011
    • thierry quinqueton, on the section Mobile phones:
      Petite contribution aux difficultés de la communication électronique avec la diversité culturelle : mon e-reader sony bugue sur les ideogrammes chinois contenus dans les notes du texte quand je lis au format EPUB (mais tout est ok dans l'étude en...
      27/08/2011
    • thierry quinqueton, on the section Mobile phones:
      Le témoignage et la présentation de Qian Fucheng est une nouvelle source de réflexion sur l'apparition de nouvelles formes d'écritures et de nouvelles modalités d'édition.
      27/08/2011
    • thierry quinqueton, on the section The new giants of online transactions:
      Le requin et le crocodile La façon dont est présentée l'histoire de Taobao et de Ebay est riche pour nous éditeurs membres de l'Alliance.
      27/08/2011

About this study

E-books, print on demand, online sales sites, the boom in mobile phones… new technologies are profoundly transforming the way texts circulate. Developing countries, however, which face serious limitations in infrastructure, have a considerable challenge ahead of them.

What new actors are emerging in the countries of the South, outside of the powerful platforms already existing in the US, Europe and Japan? Is it conceivable that there may be an autonomous evolution of digital publications in developing countries, entirely independent of the richest nations? What support policies could be implemented to promote the growth of this new industry and accompany traditional actors in the process of adapting to the changes involved?

The digital experiences undertaken in the South suggest that new technologies represent a great opportunity for developing countries – particularly in terms of diffusion –, but on the condition that local entrepreneurs seek out original models adapted to the concrete needs of their communities.

This study was carried out by Octavio Kulesz (Editorial Teseo and Digital Minds Network) in October 2010, and commissioned by the International Alliance of Independent Publishers, with the support of the Prince Claus Foundation. It is available online and can be read free of charge in Spanish, French and English.

Start reading

Download PDF (15 MB):

Download EPUB (10 MB):

Download MOBI (5 MB):