¿Es necesario obtener diferentes ISBN para cada versión digital (PDF, EPUB) de un mismo libro?

22/12/2015 / Lab Administrator

No sólo se asignan ISBN a las publicaciones impresas. En la medida en que se trate de una versión de una obra puesta a disposición del público bajo la forma de monografía (no de publicación en serie), será posible asignarle un ISBN. Es necesario utilizar ISBN diferentes para identificar cada publicación electrónica (incluyendo aquí las “apps”). En el marco del préstamo digital en biblioteca, también será necesario reservar un ISBN por cada formato ofrecido en préstamo (EPUB y PDF).

Si las diferentes versiones (EPUB, PDF, etc.) utilizan un sistema de protección de derechos digitales (DRM – Adobe ACS4, por ejemplo), con los mismos parámetros, y son legibles en diferentes dispositivos o con distintos programas, entonces deberá utilizarse un único ISBN. Sin embargo, si el mismo programa de DRM es aplicado a dos versiones, pero con parámetros sensiblemente distintos (por ejemplo, donde uno que permite la impresión y el otro no), entonces cada versión deberá contar con un ISBN diferente. En los hechos, es preferible reservar un ISBN para cada formato, sobre todo si se opta por proteger la obra con un sistema de marca de agua.

* Estas fichas prácticas han sido elaboradas a partir de la sección “Preguntas frecuentes” del Portal digital de las librerías francófonas de Bélgica (LIBREL). El Labo agradece al equipo de LIBREL por su autorización para adaptar y republicar estos consejos prácticos de gran utilidad para todos los actores del mundo de la edición.

El autor

Dejar un comentario

Su correo no será publicado. Los campos marcados con * son obligatorios.


*


*